Arxiu d'etiquetes: en castellà

Gil de Biedma i Alba, Jaume

(Barcelona, 13 novembre 1929 – 8 gener 1990)

Poeta en castellà. El seu llibre Compañeros de viaje (1959) forma part encara de la poesia social. Influïts per la poesia anglo-saxona i més pròxims a la seva experiència personal són altres llibres de poemes.

Autor del Diario del artista seriamente enfermo (1974), en prosa, i de l’estudi crític Cántico: el mundo y la poesía de Jorge Guillen (1960).

El 1980 reuní els seus assaigs i la seva obra crítica des del 1955 fins al 1979 en El pie de la letra.

Fou també traductor de T. S. Eliot i Ch. Isherwood.

Gaceta de Cataluña

(Barcelona, 1 agost 1878 – 31 octubre 1883)

Diari conservador en castellà. Subtitulat de avisos, política y noticias.

Polemitzà amb el “Diari Català” pel Congrés Catalanista del 1880 i provocà una resposta per la qual el periòdic de Valentí Almirall fou suspès, acusat d’atacar el principi d’unitat nacional.

Flaca, La

(Barcelona, 27 març 1869 – 3 març 1876)

Setmanari satíric en castellà. Suspès per l’autoritat governativa en diverses ocasions, a causa de la seva oposició a Prim, va aparèixer amb diferents títols.

Tingué una orientació política marcadament liberal.

Ferran i Camps, Jaume

(Cervera, Segarra, 13 juliol 1928 – Smyma, Geòrgia, Estats Units, 6 febrer 2016)

Escriptor en castellà. Professor de literatura castellana a la universitat de Syracusa (EUA).

Ha publicat diversos llibres de poemes (Desde esta orilla, Nuevas cantigas, etc) i llibres de narracions.

Ha fet diverses traduccions al castellà i ha estudiat l’obra poètica d’Alfons Costafreda (1980).

Federalista, El

(Barcelona, 24 octubre 1868 – març 1869)

Periòdic bisetmanal en castellà. Sortí com a òrgan del Club dels Federalistes.

Demanà la república federal amb llibertat d’ensenyament, d’impremta i de culte, així com el sufragi universal, la descentralització administrativa i la supressió de títols acadèmics. Atacà la República pel fet de no haver assolit aquestes fites.

Josep Roca hi publicà articles sobre precedents històrics del federalisme.

Euzkadi en Catalunya

(Barcelona, 12 desembre 1936 – 27 novembre 1937)

Setmanari. Editat per un grup de refugiats bascos durant la guerra civil.

Redactat en castellà, té interès per la guia d’evacuats d’Euzkadi que publicava.

Europeo, El

(Barcelona, 1 octubre 1823 – 24 abril 1824)

Setmanari en castellà. Subtitulat “‘Periódico Universal de Ciencias, Artes y Literatura'”.

Fundada per B.C. Aribau, Luigi Monteggia, López i Soler, entre d’altres, va aportar per primera vegada a Espanya una exposició sistemàtica del romanticisme literari i fou un dels òrgans de renovació ideològica del seu temps.

Informà de les activitats culturals contemporànies i hi foren tractats temes d’art i ciències; les col·laboracions eren crítiques, produccions originals -en vers i en prosa- i informacions diverses.

La seva línia s’inscriu en el romanticisme conservador.

Estado Catalán, El

(Barcelona, juliol 1869 – Madrid, 11 juliol 1873)

Diari en castellà. Fundat per Valentí Almirall.

Creat inicialment per defensar els postulats del pacte de Tortosa (maig 1869), es va convertir en portaveu del republicanisme federal català i un dels òrgans de premsa més influents del partit federal a Espanya.

El 1873 Almirall traslladà la redacció del diari a Madrid.

España Regional, La

(Barcelona, 9 març 1886 – 1893)

Revista mensual en castellà.

Era el portaveu de la facció més dretana dels defensors del Memorial de Greuges (Francesc Romaní i Puigdengolas, que en fou director, Eusebi Güell, Josep Pella i Forgas, etc.).

Eco de Badalona, El

(Badalona, Barcelonès, 6 desembre 1868 – 26 setembre 1936)

Setmanari conservador en castellà. Fundat per Francesc Planas i Casals.

Interromput el 1870, tornà a sortir del 1878 al 1936.

Acceptà el català en les col·laboracions. Després sortí com a setmanari esportiu.