(Encamp, Andorra)

Conca lacustre, situat al límit de la Baixa Cerdanya, entre el pic de la Muga (al sud) i el port d’Envalira (al nord). Les aigües del vessant septentrional s’escolen cap a la Valira de Soldeu, que neix al circ de Pessons, i les del meridional, cap al Segre, que neix al vessant septentrional del Puigmal.

Aquests estanys són conseqüència de l’acció erosiva glacial. Les altures màximes són als dos pics homònims, que assoleixen 2.838 i 2.865 m.