Montaner y Castaño, Joaquín

(Villanueva de la Serena, Extremadura, 2 abril 1892 – Barcelona, 12 juliol 1957)

Escriptor i traductor. De jove residí a Catalunya -el seu pare fou governador civil de Girona– i fou amic de Josep Carner i de Josep M. de Sagarra -de qui féu la traducció de La corona d’espines i de L’estudiant de Vic, entre altres-. Traduí obres de Maragall.

Fou redactor de “La Publicidad”, corresponsal d'”El Sol” de Madrid i secretari general de l’Exposició Internacional de Barcelona (1929).

Publicà poesia postsimbolista: Meditaciones líricas, Elegía a Roma, Misisipí, obres de teatre i novel·les.

Artur Sedó li comprà un important fons de teatre que ell mateix catalogà.