Sacharles, Joan de Nicolau

(Lleida, segle XVI – Londres, Anglaterra, segle XVII)

Protestant. Estudià teologia a Lleida amb el mestre Bartolomé Hernández (1596). Monjo jerònim, cantà missa a El Escorial en presència de Felip III.

Convertit a la Reforma, exercí de metge a Nimes i Arle (Occitània). A Londres sofrí un atemptat en què resultà malferit, però se’n sortí.

Traduí al castellà Bouclier de la Foy, de Pierre du Moulin, obra que presentà a Carles, príncep de Gal·les (1619?), que s’ha perdut, però.

Publicà The Reformed Spaniard (Londres, 1621; versió castellana, 1854).

Respondre